Новые детские книги

7 новых книг для детей и подростков

10 февраля 2023 в 15:52
Эльфы, птицы и самая увлекательная книжка про книжки: рассказываем, что стоит почитать с детьми этой зимой.

«От Одиссея до Гарри Поттера» Елены Кузнецовой

Иллюстрации Виктории Самсоновой

Для чего читать книги? Как бизоны помогли древним людям создать литературу? Что читает в свободное время вратарь «Зенита»? Какую книжку брали с собой в саркофаг египтяне? И кто из писателей придумал писать сиквел? Интересно? Открывайте книжку и ищите ответы.

Это не очередная энциклопедия «Все обо всем», пробегающая галопом по Европам. Во-первых, книга Елены Кузнецовой очень смешная и ироничная, во-вторых, она здорово структурирована и ее интересно читать, а в-третьих, читатели и писатели на рисунках Виктории Самсоновой делают повествование еще лучше, потому что при виде их невозможно не улыбнуться.

Издательство

«МИФ»

«Приключения дяди Левы в лесах Сахары» Янеца Леви

Иллюстрации Янива Шимони

Лазарю живется непросто: он средний ребенок в семье. С маленькой сестрой толком не поиграешь, а за братом приходится донашивать некрасивую одежду. Но тут в гости заявляется дядя Лева и начинает рассказывать удивительные истории. Например, что его штанам уже исполнилось двести лет и они побывали в большом сосновом лесу, где на верхушке тополя живет фея Мигренья. Тут, конечно, Лазарь забывает про свои горести и готовится узнать все про это чудесное приключение.

Новая книга про дядю Леву — история и для маленьких фантазеров и для тех, кто уже понимает более изощренные шутки. Результат будет один: никак не оторваться, пока не выяснишь все-все про очередное приключение.

Издательство

«Книжники», перевод Ксении Церковской

«Малютка Колпачок и Народец-из‑под-холма» Григория Кружкова

Иллюстрации Ирины Гавриловой

Герои этого небольшого сборника — люди, сиды (эльфы в кельтской мифологии) и ежи — постоянно попадают в самые невероятные приключения. То с великанами сражаются, то с колдунами, а то и вовсе злобного дракона пытаются загнать обратно в книжку, откуда он выбрался по недосмотру. А попутно влюбляются, дружат и проявляют необычайную смекалку, в общем, наслаждаются жизнью.

Григорий Кружков, поэт и переводчик, пересказал английские, шотландские и ирландские сказки, где добро побеждает, а любую ошибку можно исправить, стоит только постараться. Сейчас, конечно, сложно в это поверить, но погрузиться на несколько вечеров в мир, где зло абсолютно точно будет наказано, — бесценно.

Издательство

«Мелик-Пашаев»

«Детство в Пуговичном переулке» Мюда Мечева

Иллюстрации Олеси Гончаровской

Как быть, если твой брат — глупый человек? То пуговичку от полы отрежет, то попытается тигра в зоопарке украсть… А ведь семья в это время занята важными делами: главный герой мастерит защитное кольцо и следит за братом. Мамы же вечно нет дома: она продает оставшиеся вещи на базаре, чтобы спасти от голодной смерти семью после ареста отца. А значит, никто не помешает брату озорничать.

Неизданная при жизни автора повесть российского художника Мюда Мечева — это история для родителей и юных слушателей. Ее точно нужно читать вдвоем: сначала родители очень расстроятся, а потом начнут хохотать вместе с детьми и на секунду забудут, как сложно быть взрослыми.

Издательство

«Волчок»

«В погоне за птицей» Норы Брех

Профессор Перро в отчаянии: вот уже много лет она ищет самку радужного дрозда, но порой кажется, что этой птицы не существует на свете. Ким и Карл решают помочь профессору и отправляются на своей лодке в путешествие, где им встретятся самые разные птицы.

Небольшая книга Норы Брех как будто специально создана для зимы, ведь столько ярких и сочных цветов разом, да еще и в виде симпатичных и смешных пернатых, — настоящее лекарство от хандры в черно-белом мире.

Издательство

«Поляндрия», перевод Алены Дарской

«Мирья. Камень грез» Гунвор Ганер Крайберг

Иллюстрации Ребекки Банг Сёренсен

Вместо того, чтобы весело играть с друзьями, Мирья вынуждена остаться дома и присматривать за младшими братьями. Настроение стремительно портится, и девочка-эльф решает улететь на несколько минут: она быстро закончит свои дела, а братья поиграют сами. Только вот, вернувшись, Мирья понимает: братья бесследно пропали, а значит, ей точно попадет от мамы. Выход только один — отправиться спасать Айка и Асмунда.

История датской писательницы Гунвор Ганер Крайберг — идеальный роман для сестер, которых заставляют присматривать за малышами. Впрочем, любителям эльфов, заклинаний и необыкновенных приключений тоже понравится (а еще тут много картинок).

Издательство

«Городец», перевод Егора Фетисова

«Сага о семье Игиби. На берегу Темного моря» Эндрю Питерсона

Семейство Игиби из городка Глибвуд живет потрясающе несчастливо. Да и как может быть иначе, если везде промышляют Клыки Даня? Они разъезжают на черной карете и увозят детей, чтобы сделать их рабами, и никто не решается с ними бороться. Только вот Клыки слишком заинтересовались семьей Игиби, и Джаннеру, Тинку и Лили придется в одиночку противостоять им.

Волшебный и тщательно продуманный мир, созданный Эндрю Питерсоном, понравится всем любителям фэнтези и тем читателям, кто верит в победу добра, даже если это кажется совершенно невероятным.

Издательство

«Эксмо», перевод Валентины Сергеевой

Расскажите друзьям